I confirm that I am at least 16 years of age or older/ Je confirme que j'ai 16 ans ou plus.
I have been fully informed and consent to the collection and use of my personal data for any purpose in connection with the software, products and/or services / Je suis informé et consent à la collecte et à l'utilisation de mes données personnelles quelle qu'elle soit, en lien avec le logiciel, les produits et/ou services.
I understand that certain data, including personal data, must be collected or processed in order for you to provide any products or services I have requested or contracted for. I understand that in some cases it may be required to use cookies or similar tracking to provide those products or services. / Je comprends que certaines données, incluant mes données personnelles, doivent être collectée et traitées de façon à pouvoir fournir le produit ou service que j'ai demandé ou acheté. Je comprends que dans certains cas, il se peut que l'utilisation de cookies ou de système de suivi similaire, soit nécessaire pour fournir les produits ou services demandés.
I understand that I have the right to request access annually to any personal data you have obtained or collected regarding me. You have agreed to provide me with a record of my personal data in a readable format. / Je comprends que j'ai le droit de demandé l'accès aux données personnelles que vous avez obtenues ou collectées à mon sujet. Vous consentez à me fournir l'enregistrement de mes données personnelles dans un format lisible.
I also understand that I can revoke my consent and that I have the right to be forgotten. If I revoke my consent you will stop collecting or processing my personal data. I understand that if I revoke my consent, you may be unable to provide contracted products or services to me, and I can not hold you responsible for that. / Je comprends également que je peux annuler mon consentement et que j'ai le droit de ne plus apparaître dans vos fichiers. Si je me désinscris, vous ne collecterez plus ou ne traiterez plus mes données personnelles. Je comprends que si je me désinscris, vous ne serez plus en mesure de me fournir les produits ou services achetés, et que je ne peux pas vous tenir responsable de cela.
Likewise, if I properly request to be forgotten, you will delete the data you have for me, or make it inaccessible. I also understand that if there is a dispute regarding my personal data, I can contact someone who is responsible for handling data-related concerns. If we are unable to resolve any issue, you will provide an independent service to arbitrate a resolution. If I have any questions regarding my rights or privacy, I can contact the email address provided: stanzie@stanzielagtree.com. / Si je demande à ce que vous effaciez mes données personnelles, vous effacerez ces données ou les rendrez inaccessibles. Je comprends également que s'il y a litige au sujet de mes données personnelles, je peux contacter une personne responsable de la gestion des données personnelles. Si nous n'arrivons pas à résoudre le litige, vous pourrez faire appel à un tiers pour arbitrer et résoudre le litige. Si j'ai une question concernant concernant les droits et vie privée, je peux contacter: stanzie@stanzielagtree.com
×
